Um ClearType über eine RemoteDesktop verbindung zu aktivieren muss man erstmal unter Windows Server 2003 einen Hotfix installieren:
http://support.microsoft.com/kb/946633 neuere Versionen sollten das von Haus aus können.
Um die Verbindung zum Terminalserver aufzubauen legt man eine Anwendung an:
rdesktop -f -N -x 0x80 -d domain server
-f aktiviert denn Vollbildmodus
-x 0x80 aktiviert ClearType
-N ist ein Workaround, damit der Nummernblock funktioniert, das Minuszeichen geht sonst nicht.